The Weekender Guide (aneb 6 rad jak si užít perfektní víkend)

When you get BMW Gran Coupe 4 for the weekend of course you have to go on a road trip. We agreed that Germany should get our second chance and inspired by the beautiful images from munichandthemountains.com we decided to see Garmisch Partenkirchen and Munic. Now I know that this will inspire many of my future trips because I definitely want see more of German nature and stunning alpine roads.

Make a plan, ditch a plan

If you are planning a trip for a weekend, it’s definitely useful to do your research beforehand to make sure you see all the great places. I like to have a lot of options but I don’t want to put myself under pressure just because I can’t make it all.

It’s better to allow yourself to be spontaneous and if you really like one spot, stay longer and don’t worry about missing on the others. If you have a plan, you can ditch the plan.

Find the perfect guide

That doesn’t always mean you need to know a local living at the spot you’re traveling to as long as you find a good guide.

Likealocal.com or mydomaine.com have proven to be a great source of inspiration and must-see spots. Even when I spoke to locals they recommended the same places.

Niche over mass

When I travel I never visit the generic brands or restaurant chains you find everywhere. I travel to see something authentic and I want to support the smaller businesses.

Drive and (don’t) pack lightly

Travelling on a plane certainly has it’s advantages but taking a good road trip and enjoying the ride is priceless. Also, being the impulsive person that I am car has the great advantage for me that I can change the plan as often as I want. And of course you can never be too limited in your packing when travelling with a car.

Dress for no stress

It doesn’t mean that I put on sweatpants but I’m also not going to put on my tightest jeans to feel uncomfortable for hours and hours. I have a few pieces which really work for me: the jersey pencil skirt with simple white tee or Odivi stretchy cotton dress are all stylish and really comfortable pieces.

Paired with cool sneakers I’m always good to go.

Push play

Even in the best company in might happen that there are a few silent moments which is exactly where a good playlist comes in hand. Best choice are uppy pop songs which certainly won’t offend anyone. I always include Pharrel Williams, Beyoncé, WKND and so on in my selection.

/

Když dostanete na víkend půjčené BMW Gran Coupe 4 je jasné, že musíte vyrazit vyrazit na road trip. Rozhodly jsme se, že dáme šanci Německu a inspirované krásnými fotkami z munichandthemountains.com jsme vyrazily do Garmisch Partenkirchenu a Mnichova. Celý výlet mě přesvědčil, že se do Neměcka musím jěště rozhodně vrátit, protože chci poznat víc krás německé přírody a alpských cest. 

Naplánuj, neplánuj

Pokud plánujete vyrazit někam na víkend, rozhodně se hodí pořádně prozkoumat jaké jsou možnosti, abyste nevynechali, žádné skvělé místo. Já mám raději mít spoustu plánů a nápadů na to kam jít a co vidět, ale rozhodně se nestresuji tím, když nějaké vynechám. Vždycky je lepší být trochu spontání a zůstat třeba déle tam, kde se mi to opravdu líbí než se pořád bát, že něco nestihnu. Když máte plán, můžete z něho něco klidně vynechat.

Výlet je tak dobrý, jako váš guide

A to ani neznamená, že musíte znát někoho, kdo v dané oblasti žije. Úplně stačí najít si super guide! likealokal.com nebo mydomaine.com pro mě byli skvělým zdrojem inspirace a fungovali natolik úspěšně, že mi i místní doporučovali stejná místa.

Řiď a (ne)bal na lehko

Cestování letadlem má svoje výhody ale výlety autem, kde si opravdu můžete užít cestu samotnou jsou k nezaplacení. Navíc vzhledem k tomu, jak jsem impulzivní auto má tu výhodu, že můžu lehce změnit nebo upravit plány. Nikdy taky nemusím balit příliš na lehko, což miluji protože jsem vždycky stašně nerozhodná.

To pravé oblečení na cestu

Jasně, že se chci vždy cítit pohodlně. Určitě si výlet moc neužiju, když na sebe hodím svoje nejužší džíny a kousavý top, nechci ale ani na sebe hodit naši českou cestovní uniformu - tepláky. Lehká žerzejová pouzdrová sukně s jednoduchým tričkem nebo bavlněné super pružné šaty Odivi jsou pro mě vždycky oblíbenou volbou. Zvlášť když k nim přidám pár jednoduchých tenisek.

Připravený playlist 

I v té nejlepší společnosti se může stát, že nastane v autě chvilka ticha a přesně proto je dobré mít připravený playlist a fajn popové písničky nikoho nemůžou urazit. Nikdy v mém výběru nechybí Pharrel Williams, Beyoncé nebo WKND.

Bold white

 top American Apparel, skirt Weekday, shoes Zara

 Přiznávám, že jsem si dala trochu delší pauzu, ale dovolená v severských zemích a taky večné cestování kvůli práci a nakonec i víkend v Německu si to prostě vyžadovali. Díky tomu mám ale teď v zásobě spoustu příspěvků, takže doufám, že vás moje cestovatelské porno nebude nudit. Tohle jsou fotky z víkendu v Německu, konkrétně z hotelu Bold, o kterém jsem přesvědčená, že je to jediný cool hotel v Mnichově. Další najdete taky na našich instagramech.

PS: Ne každý je fanouškem mých velkých stehen a pořádného zadku ale společně spolu před měsícem dali skoro 70kg na zadní dřep, takže to bylo třeba oslavit sukní, která je ukáže. Myslím, že takových potřebuju víc...

Purple haze

 turtleneck Local Icons, shoes Nike, rest H&M

For my birthday we went to London for the weekend and so my 27th just went by like an ordinary day in which I did nothing special (or everything special?). We ate tons of delicious meals drank plenty of ciders and went to a friends bachelor party which almost ended up in kidnapping someone. Just regular shenanigans. One of those weekends which should be immediately followed by another weekend to give yourself chance to rest a little.

/

Na moje narozeniny jsme se rozhodli s Jurem vyrazit do Londýna a bylo to fajn, protože mých 27 prostě proběhlo jako úplně obyčejný den (nebo úplně neobyčejný?). Měli jsme spoustu užásných jídel , vypili jsme nemalé množství cideru a šli na rozlučku se svobodou Jurova kámoše, která téměř skončila únosem. Takové běžné výtržnosti. Rozhodně to byl jeden z těch víkendů co by potřeboval aby za ním následoval hned další na vyléčení se z toho prvního.

Stay high

Tohle léto bylo opravdu naj! Stejně jako tohle video, včerejší after party v botanické zahradě, dívčí sleepover minulý měsíc a taky nás čeká naj podzim, naj silvestr a naj jarní dovolená.

Prostě tahle skupinka má fakt dobrou dynamiku a za to jsem nejvíc šťastná. 

#NAJLETOEVER from Vit Haratek on Vimeo.

Přemýšlela jsem nad tím, jestli už bychom neměli třeba trochu vyrůst a chovat se dospěleji ale pak jsem si uvědomila, že tyhle momenty jsou k nedocenění a my budem dělat blbiny tak dlouho jak nás to jen bude bavit.

Stay high.

Hashtag Frenzy

Přiznávám, že jsem se trochu před odjezdem na společnou dovolenou ve 20ti lidech trochu obávala, že to bude jen opruz s dobrým PR. Opak byl ale pravdou. Ne, nebylo všechno dokonalé - jídlo nebylo zas tak dobré, párkát proběhla nějaká ta hádka, ubytování mohlo být lepší a bez majitele, divné obchody s jídlem, zácpy, dlouhá cesta po nejhorších "silnicích" světa a vlastně to celé bylo velmi unavující. Jenže dohromady to stejně byla nejvíc super dovolená plná skvělých zážitků bez možnosti se nudit. Opít se, sdílet kocoviny, hledat pláže, znovu a znovu zkoušet zkoordinovat 20 lidí, opilé koupání se v bazénu v oblečení i bez, stovky hlášek a spousta věcí, které se rozhodně nesmí dostat na veřejnost.

ŽIJEM!

#maniakalnystav

4,7,10,13 fotka od Melisy víc tady

poslední fotka od Aničky víc tady

Postcard from paradise

Looking back at our vacation it feels like one really beautiful dream and I can't express how happy and grateful I am we got to go to Philippines together. It is gorgeous tropical paradise where people are nice, speak very good english and everything is cheap. We touched the corals and fed some fishies how awesome is that?

I have one tip for you if you are going on a vacation and it doesn't have to be the Philippines buy a waterproof single use analog camera and you get beautiful pictures with 90s vibe. I love it!

/

Když vzpomínám na naši dovolenou připadá mi to jako jeden krasný velmi živý sen a přijde mi že nedokážu dostatečně vyjádřit jak moc jsem šťastná a vděčná za to, že jsme spolu byli na Filipínách. Je to krásný tropický ráj, kde lidé umí dobře anglicky jsou strašně milí a všechno je levné.

Dotkli jsme se korálů, krmili rybičky, leželi v úplné tmě na pláži a pozorovali hvězdy. Může být něco lepšího?

Jeden typ pro vás, pokud se chystáte na dovolenou a nemusí to být zrovna Filipíny, vemte si jednorázový voděodolný foťák a budete mít krásné fotky s devadesátkovým nádechem.

4 reasons to wear Birkenstock sandals

Marni for H&M pajama

1. They are highly fashionable...and don't take it as a bad thing! People aren't looking at this trend from the right angle. Fashion is a form of art and the nature of art is that is supposed produce emotions - to shock and provoke and so it often happens that an "ugly" trend appears and with shoes particularly so. The difference is that before the most high fashion items were usually uncomfortable or practically unwearable the beauty of this trend lies within the liberalization of fashion for women where something that is high fashion can also be very comfortable to wear.

2. They are comfortable ...duh! Thank god I bought these before my vacation it was the perfect shoe for exploring the city.

3. Those who worn them the whole time will think that you finally ditched fashion and your uncomfortable shoes and came to your senses when really you are more fashionable than ever.

4. It's a conversational piece! People will hate them or they might admire you for being daring or just think you are plain crazy. There will be stuff to talk about either way.

photos Hong Kong bay and flower market

/

1. Jsou v módě...a nemějte jim to za zlé! Lidé se na trend těhle bot dívají trochu ze špatného úhlu. Móda je formou umění a to má vzbuzovat emoce - šokovat, provokovat nebo ho obdivovat a je proto zcela typické že se pravidelně objevují "ošklivé" trendy. U bot bych řekla, že je to velmi dobře patrné. Rozdíl je v tom, že to zároveň obvykle znamenalo, že byly také extrémně nepohodlné nebo prakticky nenositelné a myslím, že v tom je to kouzlo tohohle trendu (a taky trendu nošení sportovních tenisek k čemukoliv včetně pouzdrové sukně) je v tom, že je to velká liberalizace módy pro ženy, tedy že i něco co je high fashion, může být zároveň velmi pohodlné a to bychom měly oslavovat.

2. Jsou pohodlne, ne asi! Koupit si je před dovolenou byl super nápad, na dlouhé chození po městě jsou naprosto perfektní.

 3. Ti, co je nosili celou dobu, si budou myslet, že jste se konečně zmoudřili, vykašlali se na módu a pořídili si praktickou obuv, ale vy budete stylovějši než kdykoliv předtím.

4. Je to téma k hovoru. Lidi je budou nenávidět, obdivovat vás za troufalost nebo si myslet, že vám asi hráblo. Tak či tak budou vzbuzovat vášnivé konverzace.