Interview

Czech Original Fashion 

Invogue

Užijte si rozhovory brzy budu zpátky.

Pretty cute

Terezia Mia

ph. by me and Terezia Mia

There are all kinds of people some like daisies and day dreaming and others enjoy sucking on things.

This month made me realize how sometimes life just sucks and everything which can go wrong does. Im exhausted and scared what might happen tomorrow. If I wont post too much it will be because Im depressed and running broke. I think i should start bidding on horses because I think the universe owes me some luck.

/

Na světě je spousta různých lidí, někteří mají rádi kopretiny a denní snění a jiní zase rádi olizují věci.

Tento měsíc mi opět připoměl, jak život někdy dokáže být pod psa a všechno co se může pokazit, se pokazí. Už mě to unavuje a zárověň se bojím, co dalšího přijde zístra. Pokud tady teď moc nebudu přispívat tak je to proto, že jsem v depresi a téměř bez peněz. Myslím, že bych měla začít skupovat losy a sázet v dostizích, protože vesmír mi dost dluží.

Mocca

No I did not buy these pretty babies in London I actually bought them in Vagabond store in Prague for about 70$ on sale. What a steal. I love the massive heel and it will sure make my life easier trying to walk in these on prague's cobblestone.

/

Ne tyhle jsem si nepřivezla z Londýna, tyhle jsem ukořistila ve slevě v pražském Vagabondu za celých 1200 korun. Naprosto zbožňuji jejich masivní podpatek a hlavně fakt, že díky němu bude moje chůze na pražských chodnících podstatně ladnější než u bežných bot na podpadku.

Bad

New American Apparel shirt and Topshop chains in which both I am madly in love with so you might just see these in every post from now on.

shirt and pants American Apparel; trench coat Mango

/

Novou košile American Apparel a řetězy z Topshopu teď asi budete vídat hodně často, vzhledem k tomu, že jsem se do obou bláznivě zamilovala.

košile a kalhoty American Apparel; trenčkot Mango 

hotel room I stayed at / hotelový pokoj ve kterém jsem bydlela

czech map in british Urban Outfitters / česká mapa v britském Urban Outfitters

I got back from London last night and today I realized that I only have three photos I can use. Im a bad blogger and I apologize to all my pics loving readers. I will do better next time I promise. 

Other than that I can tell you I was very excited to see Agent Provocateurs spring/summer 2012 collection is very colorful and very retro so we made sure we got enough sizes for our shop this time.

I did not do as much shopping as I expected since I don't have a patience shopping in sales because the shops are messy and they rarely have my size.

/

Včera v noci jsem se vrátila z Londýna a dnes jsem si uvědomila, že mám vlastně jen 3 použitelné fotky. Tímto se všem fotkomilům srdečně omlouvám a slibuji, že příště se polepším.

Kromě toho vám můžu prozradit, že jsem naprosto nadšená z Agent Provocateur spring/summer 2012 kolekce - je velmi barevná a hlavně božsky retro, takže jsme si tentokrát dali opravdu velký pozor, abychom měli dost velikostí.

Na nákupech jsem se tentokráte moc nevyřádila, protože mě moc nebaví nakupovat ve slevách, protože mají v obchodech hrozný nepořádek a když už něco najdu tak nemají moji velikost.

awesome sunday

 dress American Apparel; shoes and clutch H&M

/

šaty American Apparel; boty a psaníčko H&M

Im going to be brief this time because it is getting late and I have to wake up early for my flight to London tomorrow morning. I had a great sunday however with brunch and Harry Potter movie and that will easily make up for lack of sleep.

Next post from London until then good night.

/

Dnes jen krátce, protože už je pozdě a ja zítra brzy ráno odlítám do Londýna a potřebuju se vyspat aspoň na pár hodin ale zase jsem měla úžasnou neděli s brunchem a kinem a to mě samo o sobě nabíjí energií, která nedostatek spánku lechce nahradí.

Příští bude příspěvek z Londýna zatím se loučím a dobrou noc.

Video Friday

Karlovy Vary from Paulinemma on Vimeo.



Anonym No.8 from Anonym Magazine on Vimeo.

Because Paulina worked hard this week today I can share not one but two videos she made. One from our trip to Karlovy Vary and one from photo shoot for Anonym magazine.

/

Protože byla Paulína mimořádně plodná tento týden tak se s vámi můžu podělit hned o dvě videa, které natočila. První z našeho výletu do Varů a druhé z focení pro magazín Anonym.

Love & Fashion

Photographed for Elle CZ by Rene & Radka
/

Foceno pro Elle - Rene & Radka

Me: Burberry Prorsum dress; Christian Dior shoes

Josh: Burberry Prorsum jacket and pants, Prada shoes

As I mentioned before Josh and I did a photoshoot for czech Elle for their spread "Love & Fashion" and now I can finally show you the results. Hope you like it.

/

Už jsem před nějakou dobou zmiňovala, že jsme s Joshem fotili pro Elle, tak teď se vám konečně můžu pochlubit i s výsledkem. Royhovor a ostatní focené páry najdete v novém Elle.

Fancy Pants

pants and clutch H&M; shirt Mango; heels Jessica Simpson; watches eBay

/

kalhoty a psaníčko H&M; košile Mango; boty Jessica Simpson; hodinky eBay

You know how it is with new things how you are anxious to put them on. Well that was definitely the case with these pants. I was really hesitant about what to do with them probably waiting for the righ mood/shirt?/accessory?. I figured it out on Josh's birthday a half way between casual and elegant. Well there you go tell me what you think.

/

Víte jak to je s novými věcmi, prostě si je chcete co nejdříve obléct. Tyhle kalhoty nebyly zrovna ten případ. Asi měsíc jsem kolem nich chodila ve snaze mít na ně tu správnou náladu/košili?/doplněk? a tak vůbec jsem si nebyla jistá co s nimi dělat. Na Joshovi narozeniny jsem to nakonec vymyslela - něco mezi ležérním a elegantním, co na to říkáte?

Karlovy Vary 2

Karlovy Vary

shoes Bata; the rest H&M

/

boty Baťa; zbytek H&M

Here I am with post from Karlovy Vary. I went there thanks to H&M which for a week during the International Film Festival moved their showroom there but more about that in a next post. I spend a day there with Luke and Paulina taking pictures of celebrities coming in, walking around eating traditional waffles and enjoying my free time and on top of it i finally got to meet one of my friends I haven't seen in ages.

/

Poslušně se hlásím s příspěvkem s Karlových Varů, kde jsem včera strávila příjemný den. S Lukem a s Paulínou jsme tam včera fotili celebrity, které se přišli obléct a nalíčit do Instyle Luxury Styling Suitu (o tom podrobněji v nejbližších dnech), a taky se procházeli po kolonáďě cpali se oplatky a okupovali zdejší restaurační zařízení. Krom toho se mi také podařilo setkat s kamarádkou z Prahy se kterou jsme se neviděly tak milión let a vůbec to bylo příjemné odpoledne.

...A opovažte se mi říkat, že se černé polobotky ke zbytku outfitu nehodí. Nejsem blázen (Paulína) abych celý den pobíhala po Varech v podpadkách.

Friendship bracelet

On the Roof

all H&M / vše H&M

Have you ever been to party on a roof top? I went to my first one last week. It was really fancy with lots of champagne and tasty little snacks. Well anyways, the important part was that the Fashion TV cz is now collaborating with bloggers and thats really exciting.

/

Už jste někdy byli na párty na střeše? Já tedy ne, tedy až do tohoto týdne. Podávali se lahodné jednohubky a šampaňské teklo proudem, no co vám mám povídat. Důležité ovšem je, že Fashion Tv uvádí nový pořad ve spolupráci s známými bloggerskými tvářemi. Myslím, že se máme opravdu na co těšit pak mi můžete povědět jaké to je, protože my nemáme televizi.

Jak se líbila party dalším bloggerům si můžete přečíst na:

Rhubarb, Honey Fashion Bunny, Eva Schon

PS: Málem bych zapoměla zmínit, jedna moc příjemá bloggerka se mnou udělala rozhovor, přečíst si ho můžete tady.